レクイエム／アントニオ・タブッキ

追憶と鎮魂

レクイエム

タブッキはイタリア人だが、この本の舞台はリスボンで、もともとポルトガル語で書かれている。
主人公がリスボンである詩人との約束までの間に、様々な追憶の中の人に会う、と要約してしまうと、全くつまらない。
そこで展開されるエピソードと、追憶の悲哀がこの物語の基調であるように思う。
タブッキの洒落っ気で、最後に登場するポルトガル料理の解説がついている。
が、どれも食べたことがない。美味しいのだろうか？
母国語以外の言語で書くことで、この本のトーンが変わっているような気がする。
（シオランのフランス語での著作とルーマニア語での著作に明らかな違いがあるように･･･）
ポルトガルとはどんな国なのだろうか？

新書にもなっている。

レクイエム (白水Uブックス―海外小説の誘惑)